Frase é jeito popular de dizer que pessoa tem foco e muita vontade de vencer
Você já deve ter ouvido alguém dizer: 'fulano está com sangue nos olhos', mas você sabe o significado dessa expressão?
Popularmente, a frase é usada para representa alguém determinado ou obstinado em alcançar um objetivo.
Embora a origem exata seja incerta, acredita-se que remeta a contextos de guerra e combate; antigos guerreiros, em momentos de raiva ou lesão, apresentavam olhos avermelhados, literalmente.
Esse visual 'assustador' se tornou símbolo de uma atitude impiedosa e destemida; assim, 'ter sangue nos olhos' passou a representar alguém que está pronto para tudo, sem medo.
Com o tempo, a metáfora ganhou força na linguagem cotidiana, especialmente no Brasil.
Hoje, é comum ouvir que alguém está 'com sangue nos olhos' quando está altamente motivado.
Metáfora é muito usada para descrever alguém extremamente focado, competitivo ou com raiva, a ponto de não enxergar mais nada além do objetivo.
Mas a expressão também pode ter uma conotação negativa, como raiva cega ou vingança.
E aí, você já sabia o significado da expressão 'sangue nos olhos'? Fotos: Pexels