Mais de vinte anos depois, uma das novelas mais famosas da América Latina ganha continuação na Amazon Prime Video. Com o nome de “Betty A Feia: a História Continua”, o seriado está disponível na plataforma de streaming desde o dia 19 de julho, com praticamente todo o elenco da obra original, inclusive sua protagonista, a atriz Ana Maria Orozco.
Betty a Feia Original
Exibida entre os anos de 1999 e 2001, a novela colombiana girava em torno de Betty, uma jovem economista de 26 anos que, apesar de ser muito inteligente e boa no trabalho, era sempre deixada de lado por ser considerada feia.
Na história original, Betty larga o seu emprego de economista e vai trabalhar como secretária em uma empresa de moda. Lá, a personagem se apaixona pelo seu chefe Armando Mendoza (Jorge Enrique Abello) e decide fazer de tudo para ajudá-lo a tirar a companhia da falência.
Betty a Feia nova versão
O spin-off se passa cerca de 20 anos depois do fim da novela original, com Betty e Armando enfrentando dificuldades no casamento. A protagonista também não se entende com a filha adolescente Mila (Juanita Molina), que estuda moda em Nova Iorque, fazendo-a questionar se tomou a decisão certa duas décadas atrás.
Para completar, se instaura uma crise na empresa de moda da família depois da morte do pai de Armando e sogro de Betty, que divide entre os três (contando também com a neta) a sua participação na companhia.
Como líder da empresa, a protagonista apresenta sua versão madura e empoderada, porém, com uma série de novos problemas à espreita.
Para além do desafio que é criar um spin-off de algo que foi um sucesso tanto grande, “Betty A Feia: a História Continua” também se propõe a adaptar a trama da novela para a realidade do mundo contemporâneo, onde certos estereótipos não são mais aceitáveis.