O romance autobiográfico “Feliz Ano Velho”, escrito por Marcelo Rubens Paiva em 1982, ganhará sua primeira versão musical para os palcos.
Com direção de Gustavo Barchilon e adaptação de Marilia Toledo, o espetáculo estreia em 19 de setembro, no Teatro Sabesp Frei Caneca, em São Paulo, onde permanecerá em cartaz até 22 de novembro. Os ingressos custam a partir de R$ 25 e podem ser adquridos através da plataforma Uhuu.com.
Detalhes da trama de ‘Feliz Ano Velho’
Escritor, dramaturgo e jornalista paulista, Marcelo Rubens Paiva é também autor de “Ainda Estou Aqui”, livro que deu origem ao filme vencedor do Oscar de Melhor Filme Internacional.
Em “Feliz Ano Velho”, publicado em 1982, o autor narra o acidente que sofreu em uma lagoa em Campinas e que o deixou tetraplégico, além de retratar a juventude dos anos 1980.
“Esse musical não vai contar só a história de um garoto que vive num corpo que não lhe pertence mais, mas a história de toda uma geração que busca mudar o País de um jeito diferente da geração anterior, por isso ficamos conhecidos como “Geração Coca-Cola”, explica Marcelo Rubens Paiva, durante coletiva de imprensa.
Heloísa Périssé e Bruno Garcia no elenco
O elenco principal reúne Hugo Bonèmer, no papel de Marcelo Rubens Paiva; Bruno Garcia, que interpreta Marcelo Rubens Paiva e Rubens Paiva; e Heloísa Périssé, como Eunice Paiva.
“É uma honra muito grande interpretar a Eunice, eu assisti ao filme ‘Ainda Estou Aqui’ e fiquei encantada com a interpretação da ‘Fernandinha’, com a história da Eunice, uma mulher tão forte. E agora, por coincidência do destino eu fui convidada para interpretar ela no teatro e com o enfoque diferente do filme, aqui a gente trabalha a relação dela com o filho e quem é mãe sabe que eles são o nosso ‘calcanhar de aquiles’. Essa Eunice, quase que numa mesma sequência, tem que, de novo, buscar uma força dentro dela e virar um ponto de apoio para o filho. Então, pra mim tá sendo um trabalho incrível”, destaca Heloísa Périssé em conversa com a Gazeta.
Bruno Garcia também fala à Gazeta sobre sua experiência no espetáculo:
Está sendo maravilhoso fazer um musical, é a segunda vez que eu tenho essa experiência, apesar de eu ter 44 anos de carreira, musical é um gênero que eu não fiz tanto. E aí agora surge a oportunidade de fazer um musical com essa envergadura pra contar uma das histórias mais icônicas do nosso País.
Participam ainda da montagem Bárbara Sut, Bibi Tolentino, Giselle Lima, Ingrid Gaigher, João Côrtes, Lázaro Menezes, Lia Canineu, Luciano Mallmann, Mateus Ribeiro, Mattilla, Renan Mattos, Sabrina Korgut e Tuna Dwek.
Sucessos dos anos 80
Para contar a trajetória de reabilitação e superação do escritor, o musical incorpora sucessos que marcaram a década de 1980.
A trilha reúne hits de Legião Urbana, Titãs, Lulu Santos e Barão Vermelho, aproximando a história do período em que o livro foi lançado.
“A montagem busca uma linguagem diferente daquela que estamos acostumados a ver nos musicais tradicionais. Com uma estética atemporal, música, texto, imagem e atuação se misturam para contar essa história de um jeito novo. Assim como ‘Feliz Ano Velho’ trouxe uma nova linguagem para a literatura de sua época, quero que o espetáculo também encontre uma nova forma de se comunicar com o público de hoje”, conta o diretor Gustavo Barchilon.
Figurinos, espaço e linguagem se afastam da reconstrução histórica para concentrar o olhar no ator, na palavra e nas relações.
Prêmios e montagem anterior
Publicado originalmente em 1982, “Feliz Ano Velho” marcou diferentes gerações e recebeu diversos prêmios, entre eles o Jabuti.
A obra também foi traduzida para outros idiomas e ganhou uma montagem teatral em 1983, dirigida por Paulo Betti, com adaptação de Alcides Nogueira e elenco formado por Denise Del Vecchio, Lilia Cabral, Adilson Barros, Christiane Rando e Marcos Frota.
Serviço – “Feliz Ano Velho – O Musical”
- Onde? Teatro Sabesp Frei Caneca – Rua Frei Caneca, 569, 7º andar – Consolação, São Paulo
- Quando? De 19 de setembro a 22 de novembro
- Capacidade do teatro: 600 lugares
- Classificação indicativa: 14 anos