Programas e transmissões esportivas também têm sopinhas de palavras

Bruna Marquezine

Bruna Marquezine | /Divulgação

Foi muito bom ler Ruy Castro, em sua coluna da última segunda-feira na “Folha”, sob o título “A novilíngua do Brasil” e com todo o seu talento, comentar os termos que agora são usados por narradores, comentaristas, treinadores e até alguns jogadores de futebol. Por favor, nem de perto qualquer pretensão, mas um assunto, que sem a mesma categoria, claro, também já foi abordado por aqui. Sopinha de novas palavras, com a pretensão de substituir expressões tradicionais ou aquelas usadas ao longo de tempos, desde os campinhos de terra aos mais importantes estádios do mundo. Um “diferentês” que, desculpem os envolvidos, beira o ridículo – valendo-se de coisas como “propositivo”, “reativo”, “leitura adequada”, “performar”, “sinapse no último terço”, “resiliente” e outras tantas. Entre o pessoal da bola, os da chuteira, que já foi chanca, e mesmo os verdadeiros torcedores, quase ninguém sabe o que a maioria significa. E fazem muito bem em nem querem saber. Vamos baixar um pouquinho bola. Como bem disse o craque Ruy Castro, o futebol, na verdade, está apenas refletindo “uma novilíngua geral no Brasil, em que as palavras perfeitamente válidas estão sendo canceladas e substituídas por outras aprendidas de ouvido na internet”.

TV Tudo

Para poucos. Bruna Marquezine integra um time seleto de artistas que conseguem se manter na mídia e faturar alto com campanhas mesmo fora da TV aberta. Nesse momento, ela, embaixadora de uma das principais marcas esportivas do mundo, está em nova campanha.

Por outro lado. Vale destacar que os programas esportivos de maior repercussão, na TV ou rádio como um todo, ainda são aqueles que falam a linguagem da bola. Driblam o esnobismo, a petulância e o intragável.

Confiante. Como já noticiado por aqui, o SBT marcou para 5 de junho, noite de sábado, a estreia do reality de reformas “Te Devo Essa Brasil”, com apresentação de Dony De Nuccio, ex-Globo. “Dá muito trabalho, mas o programa tá sensacional”, diz Dony à coluna.

Faixa horária . O “Duelo de Mães”, da Ticiana Villas Boas, será exibido imediatamente após o “Jornal da Band”, a partir de setembro. Na faixa de confronto, “Chiquititas”(SBT); “JR”/”Gênesis”(Record), e “Jornal Nacional”(Globo).