No capítulo de terça-feira (23/6), de Além do Tempo, Bernardo perde a liberdade ao ser capturado por Bento, que decide contar toda a verdade para Vitória.
Bento leva Bernardo à força
O capataz apreende Bernardo para levá-lo até Vitória.
Lívia propõe revelar o segredo
A jovem sugere a Emília que conte toda a verdade para Vitória.
Raul promete ajudar Bernardo
Mesmo diante do perigo, Raul garante que fará o possível para ajudar o amigo.
Capangas descobrem plano
Os homens de Bento desconfiam de Raul e o amarram ao lado de Bernardo.
Ariel observa crueldade
O rapaz acompanha a forma como Bernardo está sendo tratado.
Vitória recebe notícia bombástica
Bento revela à condessa que encontrou seu filho desaparecido.
